Pliki cookie to małe ciągi tekstowe, które odwiedzane przez Ciebie strony internetowe wysyłają do Twojego urządzenia (np. komputera, tabletu, smartfona itp.), gdzie są przechowywane i/lub odczytywane przez Twoją przeglądarkę. Umożliwiają one Twojej przeglądarce przesyłanie informacji osobie, która zainstalowała pliki cookie, w celu zapewnienia Ci optymalnej nawigacji, tworzenia statystyk dotyczących Twoich wizyt, oferowania Ci spersonalizowanych treści i ukierunkowanych reklam. Pliki cookie są zawarte w różnych elementach umieszczonych na stronie witryny (takich jak banery reklamowe, obrazy, filmy itp.). Podczas przeglądania tej witryny możesz otrzymać na swoje urządzenie następujące pliki cookie: pliki cookie pierwszej strony: są to pliki cookie wysyłane z witryny Administratora danych, którą odwiedzasz, pliki cookie stron trzecich: są to pliki cookie wysyłane przez witrynę inną niż ta, którą odwiedzasz, która instaluje własne pliki cookie za pośrednictwem witryny Administratora danych. Zarządzanie i odpowiedzialność za pliki cookie pierwszej strony spoczywa na Administratorze danych, natomiast w odniesieniu do plików cookie stron trzecich Administrator danych nie ma kontroli ani nad działalnością strony trzeciej, ani nad możliwością, że strona trzecia może je zmieniać w czasie. W odniesieniu do plików cookie stron trzecich Administrator działa jako pośrednik i w tym charakterze odsyła do informacji strony trzeciej, do której można dotrzeć za pomocą linku umieszczonego obok każdego z plików cookie wskazanych w odpowiednim obszarze dostępnym z banera lub na dole strony. Inne narzędzia śledzące. Podobnie jak pliki cookie, opracowywane są inne narzędzia śledzące, które mają służyć tym samym celom. Narzędzia te można kategoryzować według różnych kryteriów, ale głównym kryterium ich grupowania pozostaje cel, w jakim są używane: techniczny lub komercyjny.

Zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych osobowych (w szczególności Rozporządzeniem (UE) 2016/679 o ochronie danych osobowych „RODO” oraz europejskimi i włoskimi przepisami dotyczącymi plików cookie) pragniemy poinformować Cię o przetwarzaniu Twoich danych osobowych zbieranych za pośrednictwem plików cookie (i ewentualnie innych podobnych narzędzi śledzących), w tym tych stron trzecich. Przetwarzanie odbywać się będzie zgodnie z zasadami rzetelności, zgodności z prawem i przejrzystości, a także z poszanowaniem Twojej prywatności i praw.

Administratorem Twoich danych osobowych jest firma OVS S.p.A., z siedzibą w Mestre (Wenecja), via Terraglio, 17, C.A.P. 30174 („OVS”). Administrator może być kontaktowany pod powyższym adresem pocztowym lub pod następującym adresem e-mail: responsabileprotezionedati@ovs.it , oraz telefonicznie pod numerem 041 239 7500.

Pliki cookie używane przez tę witrynę można sklasyfikować według następujących kategorii: 1) techniczne pliki cookie, które są używane do działania witryny, oraz 2)pliki cookie profilujące, które służą do śledzenia zachowań użytkownika w celu ich analizy i oferowania usług opartych na jego preferencjach. Poniżej znajdują się odpowiednie szczegóły:

a. Techniczne pliki cookie, które nie wymagają Twojej zgody Do tej kategorii należą poniższe pliki cookie, które służą odpowiednim celom:
- Pliki cookie nawigacyjne lub sesyjne, które zapewniają normalne przeglądanie i korzystanie z witryny (umożliwiając np. dokonanie zakupu lub uwierzytelnienie logowania w celu uzyskania dostępu do obszarów zastrzeżonych);
- Zanonimizowane pliki cookie analityczne – są to pliki cookie używane do zbierania informacji w formie zbiorczej i zatem niepowiązanej z konkretną osobą, dotyczących liczby użytkowników, najczęściej odwiedzanych stron, miejsc połączeń itp., w celu sporządzenia statystyk dotyczących usługi i korzystania z witryny. Pliki te mogą również pochodzić od stron trzecich. W takim przypadku jednak Administrator danych musi je zanonimizować (np. poprzez anonimizację adresu IP lub jego częściowe ukrycie) i nie może pozwolić stronie trzeciej na łączenie informacji zebranych za pośrednictwem witryny z innymi informacjami, którymi już dysponuje.

Funkcjonalne pliki cookie, które pozwalają użytkownikowi na poruszanie się zgodnie z szeregiem wybranych kryteriów (np. język, wybrane produkty do zakupu) w celu ulepszenia świadczonej usługi.

Podstawa prawna. W przypadku plików cookie nawigacyjnych lub funkcjonalnych podstawą prawną jest wykonanie usługi lub umowy lub działań przedumownych (art. 6 lit. b RODO), ponieważ są one niezbędne do umożliwienia korzystania z witryny i usługi żądanej przez użytkowników. Użycie takich plików cookie nie wymaga Twojej zgody. W przypadku zanonimizowanych plików cookie analitycznych podstawą prawną jest uzasadniony interes Administratora w stałym ulepszaniu witryny i usługi żądanej przez użytkowników (art. 6 lit. f RODO). Masz prawo sprzeciwić się użyciu takich plików cookie, jeśli uważasz, że Twoje interesy lub podstawowe prawa i wolności przeważają nad uzasadnionymi interesami Administratora. Administrator zaprzestanie dalszego korzystania z takich plików cookie, chyba że wykaże istnienie nadrzędnych uzasadnionych powodów lub potrzeby ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń prawnych (art. 21 RODO). Aby sprzeciwić się użyciu tych plików cookie, musisz skorzystać ze swojego prawa wynikającego z RODO, kontaktując się z Administratorem pod powyższym adresem.

Konieczność podania danych i konsekwencje. Podanie danych zbieranych za pomocą powyższych plików cookie nie jest obowiązkowe, ale jest konieczne do połączenia się z witryną i świadczenia usługi. W przypadku częściowego lub całkowitego braku ich podania nie będziesz mógł korzystać z witryny lub mogą wystąpić problemy w jej użytkowaniu. Lista technicznych plików cookie używanych przez tę witrynę i ich cechy (np. funkcje, okres przechowywania danych itp.) jest dostępna w odpowiednim obszarze dostępnym z banera lub na dole tej strony.

b. Pliki cookie profilujące, które wymagają Twojej zgody Pliki cookie profilujące mogą być:
- pierwszej strony: instalowane bezpośrednio przez Administratora na jego stronie;
- stron trzecich: instalowane na stronie Administratora przez stronę trzecią. W odniesieniu do plików cookie stron trzecich Administrator danych nie ma kontroli nad działalnością ani celem strony trzeciej, ani nad tym, czy strona trzecia zmienia je w czasie. W tym zakresie Administrator działa jako pośrednik i odsyła do informacji strony trzeciej, dostępnej za pomocą linku obok każdego z plików cookie wskazanych w odpowiednim obszarze dostępnym z banera lub na dole strony.

Pliki cookie profilujące umożliwiają śledzenie i analizowanie, za pomocą zautomatyzowanych narzędzi, zachowania użytkownika podczas przeglądania Internetu. Ich celem jest tworzenie profili użytkownika i są one używane przez Administratora lub stronę trzecią w celu wysyłania użytkownikowi spersonalizowanych treści reklamowych zgodnych z jego preferencjami i zainteresowaniami, wyrażonymi podczas przeglądania Internetu. Niezanonimizowane pliki cookie analityczne używane przez stronę trzecią są również plikami cookie profilującymi, gdy Administrator ich nie zanonimizował (np. nie zanonimizował IP) lub gdy pozwala stronie trzeciej łączyć informacje z innymi, którymi już dysponuje.

Podstawa prawna. Użycie plików cookie profilujących (w tym niezanonimizowanych analitycznych) może nastąpić wyłącznie za Twoją zgodą, która stanowi podstawę prawną przetwarzania danych zebranych za pomocą takich plików cookie, zgodnie z art. 6 lit. a RODO. Możesz w każdej chwili udzielić lub cofnąć swoją zgodę, klikając odpowiedni obszar w banerze lub na dole strony.

Konieczność podania danych i konsekwencje. Brak podania danych wynikający z odmowy zgody na te pliki cookie nie ma żadnych konsekwencji dla Twojego korzystania z witryny, ale uniemożliwia nam oferowanie Ci reklam dotyczących usług i towarów zgodnych z Twoimi preferencjami i rzeczywistymi zainteresowaniami wyrażonymi podczas przeglądania sieci.

Możesz zarządzać swoją zgodą dla poszczególnych kategorii plików cookie bezpośrednio w odpowiednim obszarze dostępnym z banera lub na dole strony.

Inną możliwością ograniczenia użycia plików cookie jest zmiana ustawień przeglądarki. Większość przeglądarek oferuje możliwość wyrażenia swoich preferencji dotyczących użycia plików cookie przez strony internetowe. Poniżej przedstawiono procedury zmiany ustawień plików cookie oraz linki do odpowiednich stron głównych przeglądarek w celu dokonania wyboru.

a) Google Chrome – Wybierz ikonę menu Chrome > Wybierz Ustawienia > Na dole strony wybierz Pokaż ustawienia zaawansowane > W sekcji „Prywatność” wybierz Ustawienia treści > Wybierz Zezwalaj na przechowywanie danych lokalnych > Wybierz Zakończ. Więcej informacji: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=it

b) Safari – Aby ustawić Safari, aby blokował pliki cookie w iOS 8, stuknij Ustawienia > Safari > Blokuj pliki cookie i wybierz „Zawsze zezwalaj”, „Zezwalaj tylko z odwiedzanych stron”, „Zezwalaj tylko z bieżącej strony” lub „Zawsze blokuj”. W iOS 7 lub starszym wybierz „Nigdy”, „Strony trzecie i reklamodawcy” lub „Zawsze”. Więcej informacji: https://support.apple.com/it-it/HT201265

c) Firefox – Kliknij przycisk menu i wybierz opcje > Wybierz panel Prywatność > W ustawieniach historii: wybierz użyj własnych ustawień > Aby włączyć pliki cookie, zaznacz opcję Akceptuj pliki cookie ze stron; aby je wyłączyć, odznacz tę opcję. Zobacz: https://support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie

d) Edge – Kliknij przycisk Narzędzia, a następnie Opcje internetowe > Kliknij kartę Prywatność i w sekcji Ustawienia przesuń suwak w górę, aby zablokować wszystkie pliki cookie, lub w dół, aby zezwolić na wszystkie, a następnie kliknij OK. Zobacz: http://windows.microsoft.com/it-it/windows7/block-enable-or-allow-cookies

Niektóre dane zbierane przez pliki cookie mogą być przekazywane za granicę, do miejsc poza Unią Europejską. Takie przekazywanie będzie zawsze odbywać się zgodnie z gwarancjami przewidzianymi przez RODO (artykuły 45–49). Obejmują one: przekazywanie do podmiotów znajdujących się w krajach uznanych za posiadające odpowiedni poziom ochrony danych (kraje z tzw. „Białej Listy”); przekazywanie do podmiotów stosujących określone klauzule umowne zatwierdzone przez organ nadzorczy, lub wiążące reguły korporacyjne; albo przekazywanie oparte na szczególnych odstępstwach. W celu uzyskania dalszych informacji możesz skontaktować się z Administratorem danych, jak wskazano w punkcie poniżej „Jakie są Twoje prawa jako osoby, której dane dotyczą”.

Okres przechowywania danych zebranych za pomocą plików cookie jest wskazany w wykazach używanych przez tę witrynę, dostępnych w odpowiednim obszarze z banera lub na dole strony.

Dane zebrane za pomocą plików cookie mogą być wykorzystywane przez pracowników upoważnionych przez Administratora danych, takich jak osoby odpowiedzialne za utrzymanie i zarządzanie witryną, marketing i administrację. Mogą być również wykorzystywane przez podmioty trzecie (dostawców usług, infrastruktury, IT itp.), które działają w imieniu Administratora i zostały należycie wyznaczone jako podmioty przetwarzające dane zgodnie z art. 28 RODO. Za Twoją zgodą mogą być również wykorzystywane przez strony trzecie, które instalują własne pliki cookie na stronie Administratora.

RODO przyznaje następujące prawa w odniesieniu do Twoich danych osobowych, które możesz wykonywać w granicach i zgodnie z przepisami prawa:
• Prawo dostępu do swoich danych osobowych (art. 15);
• Prawo do sprostowania (art. 16);
• Prawo do usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”) (art. 17);
• Prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18);
• Prawo do przenoszenia danych (art. 20);
• Prawo do sprzeciwu (art. 21): osoba, której dane dotyczą, ma prawo w dowolnym momencie sprzeciwić się – z przyczyn związanych z jej szczególną sytuacją – przetwarzaniu danych osobowych jej dotyczących, opartemu na uzasadnionym interesie, w tym profilowaniu na tej podstawie. Administrator zaprzestanie przetwarzania, chyba że wykaże istnienie nadrzędnych uzasadnionych podstaw przetwarzania lub potrzebę ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń prawnych;
• Prawo do sprzeciwu wobec decyzji opartej wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu (art. 22);
• Prawo do wycofania w dowolnym momencie wyrażonej zgody, bez uszczerbku dla zgodności z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem. Możesz to zrobić, wysyłając pisemny wniosek do Administratora danych na adres pocztowy lub e-mail wskazany powyżej.

Masz również prawo złożyć skargę do organu nadzorczego ds. ochrony danych osobowych, jeśli uznasz, że przetwarzanie Twoich danych jest sprzeczne z obowiązującym prawem (art. 77) lub wnieść powództwo sądowe (art. 79).

Dane osobowe są przetwarzane z użyciem technicznych i organizacyjnych środków bezpieczeństwa odpowiednich do charakteru danych, aby zapewnić ich integralność i poufność oraz chronić je przed nieuprawnionym dostępem, utratą, zmianą lub ujawnieniem osobom trzecim nieupoważnionym do ich przetwarzania.

Aktualizacje Administrator zastrzega sobie prawo do zmiany i aktualizacji niniejszej polityki w dowolnym momencie. Zmiany obowiązują od momentu ich ogłoszenia lub publikacji. Dlatego zaleca się regularne sprawdzanie aktualnej Polityki.

Dodatkowe informacje Aby uzyskać więcej informacji na temat przetwarzania danych osobowych, należy zapoznać się również z polityką prywatności na tej stronie. Aby uzyskać więcej szczegółów dotyczących plików cookie używanych przez naszą witrynę, prosimy o sprawdzenie odpowiedniego obszaru dostępnego z banera lub na dole tej strony.