PÁGINA DE INTERNET DA POLÍTICA DE PRIVACIDADE

Este folheto informativo sobre a página de Internet www.stefanel.com é fornecido em conformidade com o Art. n.º 13 do Reg. UE 2016/679 ("Regulamento Geral de Proteção de Dados" ou "RGPD").

1. CONTROLADORES DE DADOS

Os Controladores de Dados são a Stefanel S.P.A. in A.S. (C.F. e P.I. 01413940261; REA: TV-154803) com sede em Via Postumia 85 - 31047 Ponte di Piave - Treviso (Itália) e Triboo Digitale S.r.l. (C.F. e P.I. 02912880966; REA: MI-1901658), com sede em Viale Sarca 336 - 20126 - Milão, Itália (doravante referidos individualmente como "Controlador" ou "Controlador de Dados" e, conjuntamente, como "Controladores" ou "Controladores de Dados").

2. OBJETIVOS DO TRATAMENTO DE DADOS E BASE JURÍDICA

Os dados pessoais (doravante referidos como "Dados") fornecidos pela parte interessada serão tratados para os seguintes fins:

a) realização do serviço solicitado (doravante referido como "Serviço"): ex.: prestação de serviços baseados em interface de Internet, registo de utilizadores, fornecimento de informações relacionadas com as pessoas que subscreveram voluntariamente a base de dados da nossa página, fornecimento de informações relacionadas com ações de formação;

b) sujeitos a um consentimento específico, com o objetivo de enviar informações comerciais e / ou promocionais sobre os produtos e serviços e de realizar uma pesquisa de mercado ("Marketing Direto");

c) sujeitos a um consentimento específico, com o objetivo de analisar o comportamento, os hábitos e a propensão de consumo da parte interessada, de modo a melhorar os produtos e serviços prestados pelos Controladores, bem como para ir ao encontro das necessidades específicas dos clientes por meio da criação de perfis individuais ou conjuntos e da pesquisa de mercado (ex.: para analisar as opções de consumo e hábitos de compra, bem como para compilar estatísticas) ("Criação de Perfis");

d) sujeitos a um consentimento específico, com o objetivo de transmitir os Dados a outras empresas ligadas ou relacionadas com os Controladores de Dados, bem como a empresas parceiras que possam proceder ao seu tratamento e enviar informações comerciais e / ou promocionais sobre produtos e serviços das referidas empresas, bem como para realizar uma pesquisa de mercado ("Terceiros de marketing").

3. TIPOS DE DADOS TRATADOS

3.1 Dados de navegação na Internet

Esta categoria de dados inclui endereços de IP ou domínios de computadores utilizados por utilizadores que se liguem à página, endereços dos recursos solicitados, tempo do pedido, método utilizado no envio do pedido ao servidor, tamanho do ficheiro obtido na resposta, código numérico que indica o estado da resposta dada pelo servidor (êxito, erro, etc.) e outros parâmetros relacionados com o sistema operativo e o ambiente do computador do utilizador.

3.2 Dados fornecidos voluntariamente pelo utilizador

O envio opcional, explícito e voluntário de e-mails para os endereços indicados nesta página implica a aquisição subsequente do endereço do remetente para fins de resposta a eventuais pedidos, bem como quaisquer outros dados incluídos no formato.

4. DESTINATÁRIOS DOS DADOS PESSOAIS

Os dados pessoais poderão ser tratados por pessoal da Stefanel autorizado, devidamente nomeado a nível interno. Além disso, poderão ser tratados por conta da Stefanel por terceiros devidamente nomeados como entidades de tratamento de dados.

Os dados pessoais não serão divulgados em nenhuma circunstância.

5. TRANSFERÊNCIA INTERNACIONAL DE DADOS PESSOAIS

Os dados pessoais serão geridos e armazenados em servidores situados dentro e fora da União Europeia, que sejam propriedade e / ou estejam à disposição dos Controladores e/ou terceiros, devidamente nomeados como controladores de dados.

6. PERÍODO DE ARMAZENAMENTO DOS DADOS

Os dados das partes interessadas recolhidos através dos formulários da página serão armazenados durante o tempo necessário para dar resposta aos respetivos pedidos.

Os dados recolhidos por meio de cookies serão armazenados durante o período de tempo definido pelo próprio cookie. Para mais informações, consulte a política de cookies da página.

7. FORNECIMENTO DE DADOS

Relativamente ao ponto (a), os utilizadores fornecem dados pessoais voluntariamente: no entanto, a recusa em fornecer tais dados excluirá o utilizado do serviço solicitado.

O consentimento do tratamento dos dados para outros fins é opcional.

8. MÉTODOS DE TRATAMENTO DE DADOS

O tratamento de dados para cada um dos fins referidos acima é realizado por meio de métodos automatizados, eletrónicos ou em papel, mas também, sem limitação, por meio de correspondência postal ou e-mail, telefone (ex.: chamadas não solicitadas, SMS, MMS), fax e qualquer outro canal de TI (ex.: páginas de Internet, telemóvel, aplicações móveis) adequadas a garantir a segurança e a confidencialidade, ao abrigo da denominada proteção de dados por defeito, isto é, da aplicação de medidas no sentido de minimizar os riscos de violação de dados.

9. PROCESSO AUTOMÁTICO DE TOMADA DE DECISÕES

A atividade de criação de perfis individuais ou conjuntos tem como objetivo a análise de opções de consumo e de hábitos de compra, bem como o desenvolvimento de estatísticas.

10. LIMITAÇÕES SUBJETIVAS

Apenas poderão inscrever-se na página de Internet pessoas com mais de 16 anos de idade.

11. DIREITOS DA PARTE INTERESSADA

Em conformidade com o RGPD e sujeita às condições especificadas no mesmo, a parte interessada detém os seguintes direitos:

1. direito de acesso, isto é, direito de obter confirmação de que os dados pessoais (não) estão a ser tratados e, sempre que tal se verificar, ter acesso a eles;

2. direito de retificação e cancelamento, isto é, direito de obter do Controlador a retificação de dados pessoais incorretos e / ou a correção de dados pessoais incorretos ou a eliminação de dados pessoais;

3. direitor de restrição do tratamento de dados, isto é, direito a solicitar a suspensão do tratamento de dados pessoais;

4. direito de portabilidade dos dados, isto é, direito de receber dados pessoais num formato estruturado, utilizado habitualmente e legível por máquina, bem como o direito de transmitir dados pessoais a outro controlador de dados;

5. direito de contestar, isto é, direito de contestar o tratamento de dados pessoais, incluindo o tratamento de dados pessoais para fins de marketing e de criação de perfis, conforme aplicável;

6. direito de contactar a autoridade nacional de proteção de dados competente em caso de tratamento ilícito de dados pessoais.

12. COMO EXERCER OS SEUS DIREITOS

As partes interessadas poderão exercer os seus direitos enviando uma carta registada para Stefanel S.P.A. in A.S., Departamento Jurídico, Via Postumia, 85 31047 Ponte di Piave (TV) ou enviando um e-mail para o seguinte endereço:

responsabileprotezionedati@stefanel.com.

*

Os Controladores de Dados irão certificar-se da atualização deste folheto informativo.